Bi Weekly Parent Memo


 Week of 9/08/2020

Bracker Community! I hope this newsletter finds you and your family well and in good spirits.

We have just completed our half of the first quarter of school! Again, I would like to thank you: parents, students, grandparents, aunts, uncles, babysitters, family friends, Bracker teachers and staff for making this an overall successful beginning of the year.  I know that is has not been easy, but we did it together!

Announcements/Reminders:

1.             If your child is absent or late logging on to the “Live” classes, please contact the school front office at 520.377.2886. This will help eliminate calls to your home.  

2.            This month, attendance is especially important as we are completing assessment testing.  These are benchmark test given at the beginning, middle and end of each school year to show growth.  This information also helps us decide on whether your child qualifies for tutoring and/or intervention groups. It is important that your child complete these test independently. Thank you, in advance, for your support. 

3.            At this time, there are no “early releases” scheduled at the elementary school level. Students are expected to attend school five days a week, from 8:30a-2:45p.

4.            Parents! From 2:30-2:45, “Live” classes concludes with a “Wrap-up.” This is where teachers review with students the homework, classwork and answer questions.  It is important that your child attend this for it is still part of their school day.  

5.            The date to start our “Specials” classes will be September 21st.  Attached, you will find the schedule for our “Specials” classes. Your student will receive step-by-step instruction on how to log to these classes once we get closer to our starting time.

6.            Your child will begin to “see” these classes on their Google Classroom Meets, please continue to disregard for now, as we are still setting up.  The schedule for special classes is attached.   

Important Dates:

September 8- 18: Dibels/Galileo Testing (all students)

September 11: Progress Reports mailed home

September 21: Specials Classes begin

September 28: Interventions begin

October 9: End of 1st Quarter

 

Till we are able to be together again safely, take care of yourself and each other.

Ms. Vigilant, Principal

Comunidad Bracker! Espero que este boletín los encuentre a usted y a su familia bien y de buen humor.¡Acabamos de completar la mitad del primer trimestre de clases! Nuevamente, me gustaría agradecerles a: padres, estudiantes, abuelos, tías, tíos, niñeras, amigos de la familia, maestros y personal de Bracker por hacer de este un comienzo de año exitoso en general. Sé que no ha sido fácil, ¡pero lo logramos juntos!

Anuncios / Recordatorios:

1.     Si su hijo está ausente o ingresa tarde a las clases "en vivo", comuníquese con la oficina principal de la escuela al 520.377.2886 . Esto ayudará a eliminar las llamadas a su hogar.

2.     Este mes, la asistencia es especialmente importante ya que estamos completando las pruebas de evaluación. Estas son pruebas de referencia que se dan al principio, a la mitad y al final de cada año escolar para mostrar el crecimiento. Esta información también nos ayuda a decidir si su hijo califica para tutoría y / o grupos de intervención. Es importante que su hijo complete estas pruebas de forma independiente. Gracias de antemano por su apoyo.

3.     En este momento, no hay "salidas tempranas" programadas a nivel de escuela primaria. Se espera que los estudiantes asistan a la escuela cinco días a la semana, de 8: 30a-2: 45p. 

4.     ¡Padres! De 2: 30-2: 45, las clases "en vivo" concluyen con un "Resumen". Aquí es donde los maestros revisan con los estudiantes la tarea, el trabajo de clase y responden preguntas. Es importante que su hijo asista a esto porque todavía es parte de su día escolar.

5.     La fecha de inicio de nuestras clases “Especiales” será el 21 de septiembre S t . Adjunto encontrará el horario de nuestras clases “Especiales”. Su estudiante recibirá instrucciones paso a paso sobre cómo iniciar sesión en estas clases una vez que nos acerquemos a nuestra hora de inicio.

6.     Su hijo comenzará a "ver" estas clases en sus Google Classroom Meets, continúe ignorando por ahora, ya que todavía estamos configurando. Se adjunta el horario de clases especiales.

Fechas importantes:

8 al 18 de septiembre: Pruebas Dibels / Galileo (todos los estudiantes)

11 de septiembre: informes de progreso enviados a casa

21 de septiembre: Comienzan las clases especiales

28 de septiembre: Comienzan las intervenciones

9 de octubre: Fin del 1 S t Trimestre

Hasta que podamos estar juntos de nuevo de manera segura, cuídense a sí mismos y a los demás.

Sra. Vigilant, Directora